scsi: storvsc: remove bogus code to transfer struct scatterlist

Remove a piece of code in storvsc_queuecommand that tries to pass the
physical address of the kernel struct scatterlist pointer to the host.

Fortunately the code can't ever be reached anyway.

Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Reviewed-by: Bart Van Assche <bart.vanassche@sandisk.com>
Reviewed-by: K. Y. Srinivasan <kys@microsoft.com>
Signed-off-by: Martin K. Petersen <martin.petersen@oracle.com>