V4L/DVB: standardize names at rc-dib0700 tables

Use a more standard way to name those tables, as they're currently used
by the script that coverts those tables to be loaded via userspace.

Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@redhat.com>