bcache: Better full stripe scanning

The old scanning-by-stripe code burned too much CPU, this should be
better.

Signed-off-by: Kent Overstreet <kmo@daterainc.com>