phy: ulpi_phy: Add const qualifier to ops

The ops is never changed in ulpi_phy_create(), so make it const.

Signed-off-by: Axel Lin <axel.lin@ingics.com>
Signed-off-by: Kishon Vijay Abraham I <kishon@ti.com>