drm/ttm: make device_released static

fixes sparse warning, and removes potentially dangerous name from namespace.

Signed-off-by: Dave Airlie <airlied@redhat.com>