usb: gadget: mv_udc: correct ep0 state

This patch is going to correct the ep0 state, and the unexpected
ep0 package warning can be removed.

Signed-off-by: Neil Zhang <zhangwm@marvell.com>
Signed-off-by: Felipe Balbi <balbi@ti.com>