[media] DocBook: remove a wrong cut-and-paste data

By cut-and-paste mistake, TRANSMISSION_MODE_AUTO were documented
twice, one at the wrong place.

Remove the wrong one.

Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@osg.samsung.com>