ASoC: tas2552: Add control for selecting DIN source

'DIN source' enum can be used to select the DIN Source (muted, left, right
or average of left and right channels).

Signed-off-by: Peter Ujfalusi <peter.ujfalusi@ti.com>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>