drm/vmwgfx: Some modesetting cleanups and fixes.

Signed-off-by: Jakob Bornecrantz <jakob@vmware.com>
Signed-off-by: Thomas Hellstrom <thellstrom@vmware.com>
Signed-off-by: Dave Airlie <airlied@redhat.com>