dm bitset: add dm_bitset_new()

A more efficient way of creating a populated bitset.

Signed-off-by: Joe Thornber <ejt@redhat.com>
Signed-off-by: Mike Snitzer <snitzer@redhat.com>