clk: provider: Remove of_gpio_{gate,mux}_clk_setup() prototypes

These functions either never existed or were only used in
OF_CLK_DECLARE() macros. Remove the dead prototypes.

Cc: Jyri Sarha <jsarha@ti.com>
Signed-off-by: Stephen Boyd <sboyd@codeaurora.org>