efi: generalize efi_get_memory_map()

Add arguments for returning the descriptor version and also
the memory map key.  The key is required for calling
exit_boot_services().

Signed-off-by: Roy Franz <roy.franz@linaro.org>
Signed-off-by: Matt Fleming <matt.fleming@intel.com>