hwrng: mxc-rnga - Remove unneeded goto label

We can simplify the code by returning the error code immediately
instead of jumping to a goto label.

Signed-off-by: Fabio Estevam <fabio.estevam@freescale.com>
Signed-off-by: Herbert Xu <herbert@gondor.apana.org.au>