Documentation: devicetree: Add ECC information to synopsys ddr controller

Add ECC information to synopsys ddr memory controller.

Signed-off-by: Punnaiah Choudary Kalluri <punnaia@xilinx.com>
Signed-off-by: Michal Simek <michal.simek@xilinx.com>