PM / domains: Drop unused label

Drop the "out" label in __pm_genpd_poweron() that's not used any more.

Signed-off-by: Rafael J. Wysocki <rafael.j.wysocki@intel.com>