leds: leds-da903x: Fix checkpatch error and warnings

Fixes the following type of checkpatch error and warnings:
WARNING: please, no space before tabs
ERROR: trailing whitespace
WARNING: quoted string split across lines

Signed-off-by: Sachin Kamat <sachin.kamat@linaro.org>
Signed-off-by: Bryan Wu <cooloney@gmail.com>