mac80211: remove zero-length A-MPDU subframe reporting

As there's no driver using this capability and reporting zero-length
A-MPDU subframes for radiotap monitoring, remove the capability to
free up two RX flags.

Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>