sh: Use correct mask when comparing PMB DATA array values

Previously we were masking the PMB DATA array values with the value of
__MEMORY_START | PMB_V, which misses some PFN bits off the mask.

Signed-off-by: Matt Fleming <matt@console-pimps.org>