xfs: reduce stack usage of _reflink_clear_inode_flag

The loop in _reflink_clear_inode_flag isn't necessary since we
jump out if any part of any extent is shared.  Remove the loop
and we no longer need two maps, so we can save some stack use.

Signed-off-by: Darrick J. Wong <darrick.wong@oracle.com>
Reported-by: Brian Foster <bfoster@redhat.com>
Reviewed-by: Dave Chinner <dchinner@redhat.com>
Signed-off-by: Dave Chinner <david@fromorbit.com>