bridge: rename fdb_*_hw to fdb_*_hw_addr to avoid confusion

The current name might seem that this actually offloads the fdb entry to
hw. So rename it to clearly present that this for hardware address
addition/removal.

Signed-off-by: Jiri Pirko <jiri@resnulli.us>
Acked-by: Andy Gospodarek <gospo@cumulusnetworks.com>
Acked-by: Jamal Hadi Salim <jhs@mojatatu.com>
Acked-by: Florian Fainelli <f.fainelli@gmail.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>