drm/i915: correct BLC vs PWM enable/disable ordering

With the new checks in place, we can see we're doing things backwards,
so fix them up per the spec.

Signed-off-by: Jesse Barnes <jbarnes@virtuousgeek.org>
Signed-off-by: Daniel Vetter <daniel.vetter@ffwll.ch>