gpu: ipu-v3: Add ipu_idmac_get_current_buffer function

This function returns the currently active buffer (0 or 1)
of a double buffered IDMAC channel. It is to be used by the
CSI driver.

Signed-off-by: Philipp Zabel <p.zabel@pengutronix.de>