rt2x00: Disable link tuning while scanning

While scanning the link tuner must be disabled. Otherwise
it will interfere with receiving all beacons for each channel
due to changing sensitivity levels.

Signed-off-by: Ivo van Doorn <IvDoorn@gmail.com>
Signed-off-by: John W. Linville <linville@tuxdriver.com>