ARM: at91: change compatibility string for sama5d3x gem

this new compatibility string prevents macb/gem driver from using the
scatter-gather and gso features on sama5d3x boards.

Signed-off-by: Cyrille Pitchen <cyrille.pitchen@atmel.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>