uml: fix recvmsg return value checking

Stupid bug - we need to compare the return value of recvmsg to the value of
iov_len, not its size.  This caused port_helper processes not to be killed on
shutdown on x86_64 because the pids weren't being passed out properly.

Signed-off-by: Jeff Dike <jdike@linux.intel.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>