intel_pstate: remove unneeded sample buffers

Remove unneeded sample buffers, intel_pstate operates on the most
recent sample only.  This save some memory and make the code more
readable.

Signed-off-by: Dirk Brandewie <dirk.j.brandewie@intel.com>
Signed-off-by: Rafael J. Wysocki <rafael.j.wysocki@intel.com>