brcmfmac: assign chip id and rev in bus interface after brcmf_usb_dlneeded

The function brcmf_usb_dlneeded() queries the device to obtain the chip
id and revision. So assigning these in bus interface before the call
resulted in chip id and revision being zero. This was introduced by:

   commit 5b8045d4
   Author: Arend van Spriel <arend@broadcom.com>
   Date:   Tue May 27 12:56:23 2014 +0200

       brcmfmac: use asynchronous firmware request in USB

Reviewed-by: Hante Meuleman <meuleman@broadcom.com>
Reviewed-by: Pieter-Paul Giesberts <pieterpg@broadcom.com>
Signed-off-by: Arend van Spriel <arend@broadcom.com>
Signed-off-by: John W. Linville <linville@tuxdriver.com>