RDMA/i40iw: Correct max message size in query port

Fix to correct max reported message size in query port.

Signed-off-by: Mustafa Ismail <mustafa.ismail@intel.com>
Signed-off-by: Faisal Latif <faisal.latif@intel.com>
Signed-off-by: Doug Ledford <dledford@redhat.com>