generic compat_sys_rt_sigqueueinfo()

conditional on GENERIC_COMPAT_RT_SIGQUEUEINFO; by the end of that series
it will become the same thing as COMPAT and conditional will die out.

Signed-off-by: Al Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>