iwlwifi: mvm: restart the NIC of the cmd queue gets full

This situation is clearly an error situation and the only
way to recover is to restart the driver / fw.

Signed-off-by: Emmanuel Grumbach <emmanuel.grumbach@intel.com>
Reviewed-by: Ilan Peer <ilan.peer@intel.com>
Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>