iwlwifi: mvm: add per-interface debugfs with mac_params file

Use the per-interface debugfs infrastructure to create a
directory and symlink, and add a file containing debug
data related to each virtual interface.

Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>