CIFS: Fix possible buffer corruption in cifs_user_read()

If there was a short read in the middle of the rdata list,
we can end up with a corrupt output buffer.

Signed-off-by: Pavel Shilovsky <pshilovsky@samba.org>
Signed-off-by: Steve French <smfrench@gmail.com>