vxge: sparse and other clean-ups

Correct issues found by running sparse on the vxge driver, as well as
other miscellaneous cleanups.

Signed-off-by: Jon Mason <jon.mason@exar.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>