niu: Use eth_skb_pad helper

Replace the standard layout for padding an ethernet frame with the
eth_skb_pad call.

Signed-off-by: Alexander Duyck <alexander.h.duyck@redhat.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>