net/mlx5_core: Add more supported devices

Add ConnectX-4LX to the list of supported devices as well as their virtual
functions.

Signed-off-by: Eli Cohen <eli@mellanox.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>