ASoC: Intel: byt-max98090: Fix jack type in order to report correctly

Pass actual jack type bitmask to snd_soc_jack_new() in order to report
also microphone detections and not only headphone. While at it change also
jack name and pass also SND_JACK_LINEOUT type.

Reported-by: Jin Yao <yao.jin@intel.com>
Signed-off-by: Jarkko Nikula <jarkko.nikula@linux.intel.com>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@linaro.org>