ALSA: snd-aloop - fix capture buffer silence

In a special case, some old samples are left in the capture ring buffer.
Fix it.

Signed-off-by: Jaroslav Kysela <perex@perex.cz>