net: hns: change port-id property to reg property in dsaf port node

Indexes should generally be avoided. So we use reg rather than port-id to
index ports.

Signed-off-by: Yisen Zhuang <yisen.zhuang@huawei.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>