net: thunderx: Use netdev_rss_key_fill() helper

Use standard API to generate a random RSS hash key
on every boot.

Signed-off-by: Sunil Goutham <sgoutham@cavium.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>