ANDROID: sdcardfs: add support for user permission isolation

This allows you to hide the existence of a package from
a user by adding them to an exclude list. If a user
creates that package's folder and is on the exclude list,
they will not see that package's id.

Bug: 34542611
Change-Id: I9eb82e0bf2457d7eb81ee56153b9c7d2f6646323
Signed-off-by: Daniel Rosenberg <drosen@google.com>