ASoC: Factor out widget power check operation

We've got the same code in two different places, let's have it in a single
place instead.

Signed-off-by: Mark Brown <broonie@opensource.wolfsonmicro.com>