Bluetooth: The L2CAP fixed channel connectionless data is supported

The implementation actually supports the L2CAP connectionless data
channel. So set it as supported in the fixed channels bitmask.

Signed-off-by: Marcel Holtmann <marcel@holtmann.org>
Signed-off-by: Johan Hedberg <johan.hedberg@intel.com>