Sanitise ethtool.h and mii.h for userspace.

They shouldn't be using 'u32' et al in structures which are used for
communication with userspace. Switch to the proper types (__u32 etc).

Signed-off-by: David Woodhouse <dwmw2@infradead.org>