coresight: fix 32-bit compilation issues

Compilation issues were observed on 32-bit as header files
were not present. Add support to resolve the issue.

Change-Id: I8071405a888cd2b23a068ca5b9c3a7808d13821a
CRs-fixed: 1089405
Signed-off-by: Amey Telawane <ameyt@codeaurora.org>