sysmon-qmi: Fix compilation error while using LLVM

LLVM compiler gave compilation error for directly
dereferencing completion datatype for conditional check.
"warning: address of 'data->ind_recv.done' will always
evaluate to 'true' [-Wpointer-bool-conversion]"
Use completion API to fix it.

Change-Id: I985212802fe37d4b0ebe1b45e90f52d6213864f7
Signed-off-by: Shadab Naseem <snaseem@codeaurora.org>
Signed-off-by: Swetha Chikkaboraiah <schikk@codeaurora.org>