clk: qcom: gpucc: Update gpu clock support for msmtriton

The gpu clock frequencies are different from the current supported
frequencies, so update the same.

Change-Id: I78e3b241390f9f5c7d8600d8ce933d9ffc9845fa
Signed-off-by: Taniya Das <tdas@codeaurora.org>