i40evf: clean up adapter struct

Remove a bunch of unused structure members that are just wasting
space. Remove a completely unused info structure definition as well.

Also update copyrights.

Change-ID: I028ab92d9b7bd13a832cf3363bd1dc6610d8a535
Signed-off-by: Mitch Williams <mitch.a.williams@intel.com>
Signed-off-by: Jesse Brandeburg <jesse.brandeburg@intel.com>
Tested-by: Sibai Li <sibai.li@intel.com>
Signed-off-by: Aaron Brown <aaron.f.brown@intel.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>