cifs: remove unnecessary locking around sequence_number

The server->sequence_number is already protected by the srv_mutex. The
GlobalMid_lock is unneeded here.

Reviewed-by: Shirish Pargaonkar <shirishpargaonkar@gmail.com>
Signed-off-by: Jeff Layton <jlayton@redhat.com>
Signed-off-by: Steve French <sfrench@us.ibm.com>