mac80211: mesh: remove mesh_id check

The mesh_id is an array so can't ever be NULL, it looks
like mesh_id_len check was intended instead. However,
since the previous patch, cfg80211 does the check, so
just remove it here.

Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>