CIFS: Simplify cifs_open code

Make the code more general for use in posix and non-posix open.

Reviewed-by: Jeff Layton <jlayton@redhat.com>
Signed-off-by: Pavel Shilovsky <piastryyy@gmail.com>
Signed-off-by: Steve French <sfrench@us.ibm.com>